Rachel list but I have edited and am still editing points.
Her link will be at the last paragraph.
(please note that whenever you see the word ‘baby’ it usually is referring to ‘items’. So ‘Show all Baby’ would be ‘show all items’ etc. )
bjd娃衣 - bjd clothes
bjd假发 - bjd wig
bjd眼珠 - bjd eyes
bjd洋装 - bjd Dress
bjd 小 - bjd small (comes up with various things)
BJD 一项 - BJD things (same as above)
bjd首飾 - bjd jewelry
BJD用道具配件 - bjd prop accessory
现货 = Means 'in stock'. Might sometimes translate as spot.
Sizes
分 translates as minute in google translate but 分 can mean marks/points.
In bjd terms.
分 would be point.
I would recommend using 分 when searching on taobao but you could use BJD 1/4, etc.
Both come up with different results but use 分 for more results(my opinion and cheaper.)
Both come up with different results but use 分 for more results(my opinion and cheaper.)
|
女 = Girl
|
男 = Boy
|
大叔 = 70cm+
|
3分 = 1/3 SD
|
4分 = 1/4 MSD
|
|
6分 = 1/6 Yo-SD
|
小 - Small
|
大 - Large
|
DD
- Dollfies
|
|
If you ever see “uncle” it usually means 70cm+.
Colours 色
|
黑色 - Black
|
白色
- White
|
灰色 - grey
|
|
红色 - Red
|
黄色 - yellow
|
蓝色
- Blue
|
|
紫色
- purple
|
绿色
- Green
|
银色
- Silver
|
|
金色
- Gold
|
透明 - Transparent ?
|
|
Wigs…
BJD毛头假发 - Fur wigs
BJD高温 = Heat resistant wigs
高温丝 - More heat resistant wigs and loose hair
BJD假发 = Wig
短发 - Short wigs
Accesories/Props/Backdrop:
BJD支持 - Doll stands
BJD道具 - Bjd Props
BJD皇冠 - Crowns and stuff with crowns on them
外出包 - Carry cases
支架 - Doll stand (alternative term)
背景布 - Neat backgrounds for dioramas
眼镜 - Glasses
场景 - Cute props
项圈 - Necklaces/chokers
发饰 - Hair accessories
耳朵 - Ear parts
霹雳 - Traditional furniture and props
皮筋 - Extra string, faceup protectors
发簪 - More hair accessories
防染色 - Silicone wig caps, stain-proof body suits
Eyes:
玻璃眼 = Eyes (glass)
亚克力眼睛 = Eyes (acrylic)
自制眼 - DIY eyes
卡通眼 - Anime eyes
金属眼 - Metallic eyes
Clothing:
BJD鞋 = Shoes
BJD t = t-shirts
外套 = Coat
裤 - Pants
bjd制服 - Bjd Uniform
高跟鞋 - High heels
穿着 = Dress
套装 = fullset(including outfit). If you would like to order a doll fullset(without body blushing but with clothing.)
BJD内衣 - lingerie
Blythe鞋 - Blythe shoes (fit 1/8 dolls)
Clothing style:
復古 - Means "vintage" or "retro"
洛丽塔 - Lolita. (A lot of the time you can just put 'lolita')
林女 - Mori style
淑女 - Girly/Feminine
可愛- Cute
古装 - Traditional Asian clothing.
娃衣 - Not too sure what this means but mostly pretty dresses.
动物 - "animal" Anthro dolls, cute animal clothing.
贵族 - Victorian-looking clothes
蕾丝 - Lacey stuff
针织 - Knitted clothing
西装 - Formal tuxedo/suits (and shoes to match)
Cosplay/ COS - cosplay
Doll parts:
bjd手型 /bjd手 - Bjd Hands
BJD体 /BJD身体- Doll Body
娃娃素体 or BJD素体- Also Doll body, will sometimes translate as “ferrite” or “ferritic”.
BJD脚 - BJD feet, though it comes up with a bunch of shoes aswell
BJD头架 - Head display stands
BJD头-Heads.
*Please note that when you buy things that take a while to make, you will be charged a holding fee in taobao.
For example, if all your clothing items arrive within a week and they need to hold them for another 7 weeks for some resin hands to arrive, you will get charged for 7 weeks of ‘storage’
You have a holding time of 20 days(in warehouse before you have to pay a charge for each day of storage.)
DIY And Fabrics:
面料針織 - Knit fabric
纱网 刺绣花边 - Embroidery Lace
花边辅料 - Laces (alternative search term)
棉花布斜纹布料 - Cotton Twill Fabric (Like patchwork stuff)
-----------
Credits to Rachel taobao links.
No comments:
Post a Comment